-
1 контрольный эталон
контрольный эталон
эталон для сравнения
эталон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контрольный эталон
-
2 контрольный эталон
1) Construction: standard of reference2) Automation: comparison templet3) Quality control: reference standardУниверсальный русско-английский словарь > контрольный эталон
-
3 контрольный эталон
adjeng. Kontrolleichprobe, Leitprobe -
4 контрольный эталон
adjeng. patrón de referenda -
5 контрольный эталон
Russian-English dictionary of construction > контрольный эталон
-
6 эталон
standardвременной эталонtime standardвторичный эталонsecondary standardконтрольный эталонreference standardосновной эталонfundamental standardпервичный эталонprimary standardсерошкальный эталонgrey scale standardугловой эталонangular standardфотометрический эталонphotometric standardцветовой эталонcolor standard -
7 эталон
1. measurement standard2. standardРусско-английский словарь по информационным технологиям > эталон
-
8 контрольный
1. auditorial2. supervisory3. approval4. blank5. monitor6. pilot7. reference8. revision9. testтест-доза, пробная, контрольная или опытная доза — test dose
испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
10. benchmark11. checkконтрольная колонка; контрольный столбец — check column
12. checking13. control; check -
9 эталон времени
переключающее устройство; регулятор времени — timing device
регулятор времени; программное устройство — timing unit
временная ссылка; привязка ко времени — time reference
Русско-английский словарь по информационным технологиям > эталон времени
-
10 модель - эталон
[lang name="Russian"]поиск по шаблону; поиск по эталону — pattern search
[lang name="Russian"]испытательный эталон, контрольный образец — test pattern
[lang name="Russian"]инструмент -эталон; прецизионный инструмент — master tool
-
11 reference standard
вторичный эталон
Эталон, получающий размер единицы непосредственно от первичного эталона данной единицы.
[РМГ 29-99]
вторичный эталон
Эталон, которому путем сличения передается шкала или размер единицы от соответствующего первичного эталона для последующей передачи рабочим эталонам и другим средствам измерений.
[МИ 2365-96]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
исходный эталон
Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
Примечания
1. Исходным эталоном в стране служит первичный эталон, исходным эталоном для республики, региона, министерства (ведомства) или предприятия может быть вторичный или рабочий эталон. Вторичный или рабочий эталон, являющийся исходным эталоном для министерства (ведомства) нередко называют ведомственным эталоном.
2. Эталоны, стоящие в поверочной схеме ниже исходного эталона, обычно называют подчиненными эталонами.
[РМГ 29-99]Тематики
- метрология, основные понятия
EN
DE
FR
контрольный эталон
эталон для сравнения
эталон
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
3.14 исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами, имеющийся в распоряжении в данном месте или в данной организации, воспроизводящий размер единицы при измерениях, выполняемых в этом месте.
[VIM:1993, 6.6]
Источник: ГОСТ Р ИСО 11222-2006: Качество воздуха. Оценка неопределенности измерений характеристик качества воздуха, полученных усреднением по времени оригинал документа
исходный эталон (reference standard): Эталон, обладающий наивысшими метрологическими свойствами (в данной лаборатории, организации, на предприятии), от которого передают размер единицы подчиненным эталонам и имеющимся средствам измерений.
[ title="РМГ 29-99 ГСИ. Метрология. Основные термины и определения", статья 12.5] [1]
Источник: ГОСТ Р 52782-2007: Установки газотурбинные. Методы испытаний. Приемочные испытания оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reference standard
-
12 wavelength standard
English-Russian big polytechnic dictionary > wavelength standard
-
13 comparison standard
English-Russian big medical dictionary > comparison standard
-
14 measurement standard
The English-Russian dictionary general scientific > measurement standard
-
15 wavelength standard
The English-Russian dictionary general scientific > wavelength standard
-
16 comparison templet
контрольный эталон, эталон для сравнения (напр. в компараторе)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > comparison templet
-
17 standard of reference
контрольный эталон, эталон для сравненияEnglish-Russian scientific dictionary > standard of reference
-
18 reference standard
1) Общая лексика: полномочия3) Химия: эталон, аналитический стандарт4) Нефть: вторичный трубный эталон, исходный эталон5) Специальный термин: стандартный образец (эталон состава или свойства для проверки приборов)6) Метрология: образцовое средство измерений (высшего разряда), образцовый эталон7) Парфюмерия: образец8) Геохимия: стандартный образец состава (mine, СОС)9) Бурение: единица измерения10) Полимеры: образец для сравнения11) Автоматика: эталон-копия (для передачи размеров единиц рабочим эталонам)12) Контроль качества: контрольный эталон, эталон для сравнения13) Химическое оружие: эталонный стандарт, эталонный стандарт, эталон14) Макаров: стандартный образец -
19 international standard
English-Russian big medical dictionary > international standard
-
20 national standard
См. также в других словарях:
контрольный эталон — эталон для сравнения эталон — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы эталон для сравненияэталон EN reference standard … Справочник технического переводчика
контрольный эталон — tikrinimo etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
Эталон (контрольный экземпляр) — уникальный экземпляр ИР ЕГКО г. Москвы на электронном носителе, изготовленный в соответствии с техническими требованиями ЕГКО г. Москвы, согласованными и утвержденными в установленном порядке, и хранящийся у Оператора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
эталон — 3.8 эталон: Средство измерений (или комплекс средств измерений) наивысшей точности, предназначенное для воспроизведения и хранения единицы физической величины и передачи ее размера другим средствам измерений, нижестоящим в поверочной схеме, и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Vergleichsnormal — tikrinimo etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
check standard — tikrinimo etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
tikrinimo etalonas — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
étalon de contrôle — tikrinimo etalonas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. check standard vok. Vergleichsnormal, n rus. контрольный эталон, m pranc. étalon de contrôle, m … Fizikos terminų žodynas
ГОСТ Р 52928-2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52928 2010: Система спутниковая навигационная глобальная. Термины и определения оригинал документа: 69 абсолютная погрешность определения местоположения потребителя ГНСС: Точность определения местоположения потребителя ГНСС в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Характеристики — К.4. Характеристики Применяют следующие дополнительные характеристики: К.4.3.1.2. Номинальное напряжение изоляции Минимальное значение номинального напряжения изоляции должно быть 250 В. К.4.3.2.1. Условный тепловой ток на открытом воздухе… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 68-15-01: Измерения геодезические. Термины и определения — Терминология ОСТ 68 15 01: Измерения геодезические. Термины и определения: 3.2.11 (геодезические) измерения координат /координатные измерения/ Вид геодезических измерений, в которых измеряемой геодезической величиной является положение… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
